Contenido
- Resumen en 30 segundos
- Lo que vas a descubrir aquí
- La cifra: 0,21 desviaciones, y de dónde sale
- El género del texto parte el resultado en dos
- El dispositivo importa menos de lo que parece
- La dinámica: el monitor como indicio de lectura superficial
- El problema invisible: la falta de enterado
- Dónde la diferencia no aparece
- Prácticas recomendadas para esta situación
- Preguntas frecuentes
- Lo que ignoramos
- Referencias
Hay un par de cifras públicas acerca de la lectura digital que no terminan de encajar. La primera indica que el estudio global más relevante sobre esta materia, el cual contó con 171.055 sujetos, concluyó que la comprensión lectora en soportes digitales resulta inferior a la obtenida en formato físico. La segunda señala que este mismo análisis demostró que la superioridad del papel creció entre 2000 y 2017, coincidiendo precisamente con el periodo de veinte años en el que toda una generación se educó leyendo a través de pantallas.
Si el inconveniente residiera en la falta de hábito, esta brecha tendría que ir desvaneciéndose. Sin embargo, eso no sucede. Y si el problema fuera el dispositivo, la diferencia tendría que manifestarse con cualquier contenido; tampoco se observa aquello: al leer una novela, se difumina prácticamente por completo.
Este artículo analiza detalladamente los parámetros evaluados, la magnitud de la brecha, los contextos donde se manifiesta y aquellos en los que desaparece, además de examinar por qué el factor fundamental que la justifica no guarda relación con los píxeles.
Resumen en 30 segundos
| Lo que se suele decir | Lo que midió el estudio | Estudio y año |
|---|---|---|
| «En pantalla se comprende peor» | Cierto, aunque el margen resulta reducido: g = −0,21 evaluando a 171.055 participantes | Delgado y su equipo, 2018 |
| «Pasa con cualquier texto» | Falso: se registra un −0,32 en textos expositivos frente a un leve −0,04 en los narrativos | Clinton, 2019 |
| «Los jóvenes ya no lo notan» | La superioridad del papel se incrementó en el periodo comprendido entre 2000 y 2017 | Delgado y su equipo, 2018 |
| «El problema es la tableta» | Al emplear dispositivos portátiles, el impacto disminuye hasta −0,11 | Salmerón y su equipo, 2023 |
| «Se lee más despacio en pantalla» | Los datos no muestran diferencias fiables en cuanto al ritmo de lectura | Kong, Seo y Zhai, 2018 |
| «Es cosa de la pantalla» | Este fenómeno surge igualmente al mostrar tres palabras aisladas bajo presión temporal | Sidi y su equipo, 2017 |
| «Uno se da cuenta de que ha entendido menos» | Erróneo: la autoevaluación empeora al leer en pantalla, alcanzando un valor de g = 0,20 | Clinton, 2019 |
| «Afecta a todas las edades» | No se hallaron discrepancias significativas entre alumnos de 2.° y 3.° de primaria | Dotan y Katzir, 2024 |
| «El libro digital es peor para los niños» | Cuando incluye elementos multimedia acordes a la trama, supera al formato impreso | Furenes, Kucirkova y Bus, 2021 |
Lo que vas a descubrir aquí
• De dónde sale la cifra de la que todo el mundo habla y qué incluye realmente.
- Por qué el género del texto divide el resultado en dos mitades casi opuestas.
• El experimento que produjo el efecto con un texto de tres palabras.
• El problema que va más allá de comprender menos: no enterarse de que se ha comprendido menos.
• Las edades y las condiciones en las que la diferencia no aparece.
La cifra: 0,21 desviaciones, y de dónde sale
La referencia obligada es el metaanálisis de Pablo Delgado, Cristina Vargas, Rakefet Ackerman y Ladislao Salmerón, publicado en Educational Research Review en 2018. Reunió los trabajos publicados entre 2000 y 2017 que comparaban la lectura de textos equivalentes en papel y en dispositivos digitales: 38 estudios con diseño entre participantes y 16 con diseño intraparticipantes, 171.055 personas en total.
Ambos diseños arrojaron exactamente el mismo resultado: una ventaja del papel de g = −0,21. El hecho de que coincidan resulta relevante debido a que cada enfoque es susceptible a sesgos diferentes; por consiguiente, al converger, el descubrimiento difícilmente puede atribuirse a un artefacto metodológico.
Conviene saber qué significa 0,21 en la práctica. Es un efecto pequeño: en los baremos habituales de la psicología educativa, por debajo de 0,20 se considera despreciable y 0,50 es un efecto medio. No es la diferencia entre entender y no entender un texto; es un desplazamiento modesto de la distribución.
Lo fascinante de la investigación de Delgado no radica en el monto total, sino en los tres moderadores que alcanzaron relevancia, ya que ellos revelan la razón por la cual diferentes análisis obtienen resultados discrepantes.
Los tres moderadores
El primero es el marco temporal: si el tiempo de lectura es reducido, la supremacía del formato físico se incrementa; en cambio, cuando la persona que lee gestiona su propio ritmo, esta diferencia disminuye. Este resulta ser el factor moderador que aporta mayores indicios acerca del funcionamiento, por lo que retomaremos este punto más adelante.
El segundo corresponde a la categoría de la obra: la superioridad del soporte impreso se mantiene firme en contenidos de carácter informativo, mientras que en las investigaciones basadas exclusivamente en relatos de ficción dicha ventaja no se manifiesta.
El tercero es el año de publicación: la ventaja del papel aumentó con el tiempo. Es el resultado que incomoda a la explicación más intuitiva, la de la falta de costumbre. Si leer en pantalla fuese una habilidad que se adquiere, veinte años de exposición masiva deberían haber estrechado la brecha.
Los números, puestos uno al lado del otro
La bibliografía en torno a este tema presenta una ventaja práctica: existen cuatro metaanálisis independientes que vieron la luz en el transcurso de cinco años, cada uno con criterios de selección diferentes, y los cuatro señalan hacia el mismo horizonte. Las cifras varían; el sentido, en cambio, se mantiene.
| Metaanálisis | Estudios incluidos | Participantes | Efecto a favor del papel |
|---|---|---|---|
| Delgado y su equipo, 2018 (entre participantes) | 38 | 171.055 en total sumando ambos diseños | g = −0,21 |
| Delgado y su equipo, 2018 (intraparticipantes) | 16 | ya abarcados en el total previo | dc = −0,21 |
| Kong, Seo y Zhai, 2018 | 17 | cifra global no especificada | significativo en comprensión; nulo en velocidad |
| Clinton, 2019 (rendimiento) | 33 | 2.799 | g = −0,25 |
| Clinton, 2019 (solo expositivo) | subconjunto de los 33 | subconjunto de los 2.799 | g = −0,32 |
| Clinton, 2019 (solo narrativo) | subconjunto de los 33 | subconjunto de los 2.799 | g = −0,04 |
| Salmerón y su equipo, 2023 (entre participantes) | 38 | cifra global no especificada | g = −0,113 |
| Salmerón y su equipo, 2023 (intraparticipantes) | 21 | cifra global no especificada | g = −0,103 |
| Furenes, Kucirkova y Bus, 2021 (niños de 1 a 8 años) | 39 | 1.812 | menor comprensión con el formato exclusivamente digital |
El dato de 171.055 participantes aportado por Delgado exige una cautela: no equivalen a 171.055 individuos examinando idéntico contenido en un entorno controlado. Este cómputo abarca evaluaciones educativas masivas, cuyas comparaciones de soportes se fundamentan en exámenes aplicados en contextos reales, prescindiendo de textos creados exclusivamente para la investigación. Tal enfoque representa una gran ventaja en cuanto a validez externa, aunque conlleva limitaciones en el control experimental.
Por eso el metaanálisis de Clinton, mucho más pequeño pero restringido a experimentos con asignación aleatoria, es un contrapeso valioso. Que el estudio con más control y el estudio con más tamaño coincidan en el signo y casi en la magnitud es la razón principal para dar el hallazgo por establecido.
El género del texto parte el resultado en dos
El metaanálisis de Virginia Clinton, de la Universidad de Dakota del Norte, publicado en el Journal of Research in Reading en 2019, es el que mejor documenta esa división. Incluyó solo experimentos con asignación aleatoria publicados entre 2008 y 2018: 33 estudios y 2.799 participantes para el rendimiento lector.
El efecto global fue g = −0,25 a favor del papel. Pero al separar por género, el resultado se partió: g = −0,32 con textos expositivos y g = −0,04 con textos narrativos. El segundo número es, a todos los efectos, cero.
La separación persistió al diferenciar las cuestiones literales de las inferenciales: −0,33 y −0,26 de forma respectiva. En otras palabras, la discrepancia no se debe a la clase de interrogante, sino a la naturaleza del texto.
Clinton tampoco encontró diferencia fiable en el tiempo de lectura: g = 0,08, con 14 estudios y 1.233 participantes. Quien lee en pantalla no tarda menos; tarda lo mismo y rinde algo peor en textos informativos.
| Estudio | Qué midió | Qué encontró | Qué no permite concluir |
|---|---|---|---|
| Delgado y su equipo, 2018 | 54 estudios, 171.055 participantes, papel frente a digital | g = −0,21 en los dos diseños; tres moderadores significativos | Qué dispositivo concreto es responsable: mezcla ordenadores, tabletas y lectores |
| Clinton, 2019 | 33 experimentos aleatorizados, 2.799 participantes | −0,32 expositivo, −0,04 narrativo; calibración mejor en papel | Si la diferencia persiste fuera del laboratorio, en lectura voluntaria y prolongada |
| Salmerón y su equipo, 2023 | Solo dispositivos de mano: 38 estudios entre sujetos y 21 intrasujetos | g = −0,113 y −0,103; mayor en universitarios | Si la ventaja menor del dispositivo de mano se debe al formato o a cómo se usa |
| Kong, Seo y Zhai, 2018 | 17 estudios, comprensión y velocidad | Ventaja del papel en comprensión; ninguna diferencia en velocidad | Nada sobre la evolución temporal: ningún moderador alcanzó significación |
| Furenes, Kucirkova y Bus, 2021 | 39 estudios, 1.812 niños de 1 a 8 años | Peor comprensión con libro digital «solo digitalizado»; mejor con mejoras congruentes | Qué pasa a partir de los 9 años: la muestra no llega |
| Dotan y Katzir, 2024 | 342 niños de 2.º y 284 de 3.º, hebreo | Ninguna diferencia entre medios en esos cursos | Si la ausencia de efecto se mantiene cuando los textos se alargan |
El dispositivo importa menos de lo que parece
Una objeción razonable al metaanálisis de Delgado es que la mayoría de sus estudios primarios usaban ordenadores. La tableta y el lector electrónico se parecen más a un libro: se sostienen, se pasa página, no hay ventanas al lado. Cabía esperar que el efecto se encogiera.
Ladislao Salmerón, Lidia Altamura y su equipo lo comprobaron en el Journal of Educational Psychology en 2023, restringiendo el análisis a dispositivos de mano. Dos metaanálisis multinivel de efectos aleatorios: 38 estudios con diseño entre participantes (g = −0,113) y 21 intraparticipantes (g = −0,103).
El efecto se encoge, pero no desaparece: sigue siendo significativo y sigue favoreciendo al papel. Aproximadamente la mitad del tamaño del efecto general. El dispositivo explica parte de la diferencia; no toda.
Los moderadores de Salmerón añaden un matiz que descoloca: el impacto resultó superior en universitarios frente a los alumnos de primaria y secundaria, dándose además una mayor incidencia cuando la evaluación de los participantes se realizaba de forma individual en lugar de colectiva. Si esto obedeciera a un problema de alfabetización digital, el orden tendría que ser completamente opuesto.
La rapidez no varía, y la tendencia tampoco resulta evidente
El metaanálisis llevado a cabo por Yi-Ren Kong, Young Sik Seo y Ling Zhai, el cual vio la luz en la revista Computers & Education en 2018, evaluó 17 investigaciones empleando modelos de estimación de varianza robusta. Dicho trabajo corroboró la superioridad del formato impreso en lo que respecta a la comprensión lectora, a la vez que no halló disparidad alguna en cuanto al ritmo de lectura.
Pero sobre la evolución en el tiempo, Kong y su equipo apuntan en dirección contraria a Delgado: al comparar los trabajos anteriores y posteriores a 2013, la magnitud de la diferencia seguía, en sus palabras, una trayectoria decreciente. Con una advertencia importante que ellos mismos hacen: ninguno de sus moderadores alcanzó significación al nivel de 0,05, y esa comparación por periodos ni siquiera se incluyó en las tablas del artículo.
Así que la pregunta de si la brecha se está cerrando tiene hoy dos respuestas publicadas en el mismo año, una significativa y otra no. Lo honesto es decir que no está resuelta, y que la evidencia significativa disponible apunta a que la brecha no se cierra.
La dinámica: el monitor como indicio de lectura superficial
Si el inconveniente no radica en la resolución, ni en el desplazamiento vertical, ni en la falta de hábito, ¿qué queda? La hipótesis con mayor respaldo experimental señala que el medio actúa como una clave contextual que le indica al lector el nivel de profundidad que se aguarda de su lectura.
El experimento de la presión de tiempo
Rakefet Ackerman y Tirza Lauterman, procedentes del Technion, evaluaron este aspecto en Computers in Human Behavior durante el año 2012. Durante la primera prueba, los resultados obtenidos en pantallas quedaron por debajo de los logrados en formato físico al limitar el tiempo, mientras que la brecha desapareció cuando los voluntarios contaron con autonomía para gestionar su ritmo.
El segundo ensayo introdujo el factor definitivo: una prueba interrumpida, donde la labor se suspendía de imprevisto al cumplirse el idéntico plazo de la variante bajo presión. En ese escenario no se registró huella alguna del entorno.
El razonamiento es elegante. Si la causa fuese tecnológica —la pantalla cansa, el texto se lee peor—, el perjuicio debería aparecer también cuando el tiempo efectivo es el mismo pero el lector no sabe que va a ser interrumpido. No apareció. Lo que produce el efecto no es el tiempo disponible, sino saber de antemano que hay prisa.
Un detalle más de ese estudio: los lectores de papel que preferían el papel mejoraron sus puntuaciones cuando conocían la restricción de tiempo por adelantado. En pantalla no hubo esa adaptación, con independencia de las preferencias.
El experimento de las tres palabras
Aún restaba una duda por resolver. En dichos análisis se empleaban fragmentos extensos, lo cual combinaba elementos tecnológicos —como el cansancio ocular o el desplazamiento de pantalla— junto a cuestiones de índole cognitiva.
Yael Sidi, Morris Shpigelman y su equipo la despejaron en Learning and Instruction en 2017 con problemas breves pero difíciles. En el primer experimento, igual que con textos largos, solo la presión de tiempo produjo inferioridad en pantalla. En el segundo, bajo tiempo holgado, los mismos problemas se presentaron como tarea preliminar antes de una tarea principal: solo la tarea preliminar, la de importancia percibida menor, mostró inferioridad en pantalla.
El tercer experimento es el que cierra el argumento: replicaron la manipulación temporal con una tarea que implicaba leer tres palabras aisladas. La inferioridad en pantalla, medida como exceso de confianza, volvió a aparecer bajo presión de tiempo.
Con tres palabras no hay fatiga visual, ni desplazamiento, ni carga de lectura. Lo que queda es el medio como pista contextual sobre la profundidad de procesamiento que la tarea merece.
| Condición | Qué se manipuló | Apareció inferioridad en pantalla |
|---|---|---|
| Texto largo, tiempo libre | Autorregulación del lector | No |
| Texto largo, presión de tiempo | Límite conocido de antemano | Sí |
| Texto largo, estudio interrumpido | Mismo tiempo, sin aviso previo | No |
| Problemas breves, tiempo libre | Autorregulación | No |
| Problemas breves, presión de tiempo | Límite conocido | Sí |
| Problemas breves, tarea preliminar | Importancia percibida baja | Sí |
| Tres palabras, presión de tiempo | Límite conocido, sin carga de lectura | Sí |
El problema invisible: la falta de enterado
Existe otra faceta del descubrimiento que suele acaparar menor atención que la inicial, a pesar de poseer una relevancia probablemente superior. El problema no radica meramente en una peor comprensión digital, sino en la absoluta invisibilidad del contenido para quien lee.
En el análisis conjunto llevado a cabo por Clinton, la calibración —es decir, la concordancia entre lo que la persona lectora piensa que ha comprendido y su comprensión real— resultó superior sobre soporte impreso, arrojando una g de 0,20 a partir de 11 investigaciones y 698 sujetos. Mediante dispositivos digitales, la evaluación acerca del propio desempeño se disocia de la ejecución efectiva.
Esto altera la esencia del inconveniente. Cuando una carencia resulta evidente, se logra subsanar: se repasa la lectura, se anotan los puntos clave y se disminuye la velocidad. En cambio, aquello que permanece oculto no se puede compensar.
Los niños tampoco se dan cuenta
Vered Halamish y Eynat Elbaz, de la Universidad Bar-Ilan, lo probaron en Computers & Education en 2020 con niños de quinto curso. Los participantes leyeron textos breves, calcularon su grado de comprensión y contestaron un cuestionario, completando dos lecturas sobre soporte impreso y otras dos en formato digital.
El rendimiento comprensivo superó al digital sobre el soporte físico a pesar de que el lapso dedicado al estudio resultó idéntico, y las valoraciones metacognitivas no reflejaron sensibilidad al formato. La superioridad del papel se mantuvo al margen de las predilecciones por el soporte, las costumbres asociadas al manejo de pantallas y la destreza lectora.
Conviene mencionar las dimensiones de la muestra: 38 niños. Hablamos de una investigación reducida, de aquellas que jamás deberían fundamentar una conclusión por cuenta propia. Su importancia radica en que señala hacia el mismo rumbo que la información recopilada por Clinton en población adulta.
Una medición grande y real
El contrapeso de tamaño lo aporta la investigación de Hildegunn Støle, Anne Mangen junto con Knut Schwippert, difundida en Computers & Education durante 2020 abarcando a 1.139 alumnos noruegos de 10 años. No se trató de una prueba de laboratorio empleando lecturas de prueba, sino de dos modalidades equivalentes de una evaluación auténtica de comprensión de textos —una impresa y otra en formato digital—, con asignación alternada de secuencias y aplicando modelos de teoría de respuesta al ítem.
Las puntuaciones medias fueron inferiores en la versión digital, y casi un tercio de los alumnos rindió mejor en papel. El efecto negativo de la pantalla fue más pronunciado entre las niñas de alto rendimiento, un resultado que los autores no esperaban y que atribuyen tentativamente al desplazamiento vertical o a hábitos de lectura digital mal transferidos.
Dónde la diferencia no aparece
Un artículo que solo acumule evidencia a favor de un efecto es un artículo incompleto. Hay poblaciones y formatos en los que la inferioridad en pantalla, sencillamente, no se encuentra.
Los primeros cursos de primaria
Shiran Dotan y Tami Katzir, procedentes de la Universidad de Haifa, analizaron este asunto en el Journal of Research in Reading durante 2024, contando con la participación de 342 estudiantes de segundo curso y 284 de tercero, todos ellos lectores de hebreo. Los investigadores no detectaron disparidades en la comprensión entre ambos formatos en ninguno de los dos niveles educativos.
El único grupo que mostró un rendimiento numéricamente superior en papel fue el de lectores con dificultades de segundo curso, y la proporción de niños que prefería la pantalla fue mayor que la que prefería el papel.
Esto entronca con una interpretación poco convencional del fenómeno: la desventaja visual digital no se trataría de una merma perceptiva, sino de una costumbre asimilada, consistente en abordar la lectura virtual como contenido superficial. Un infante de siete años aún no ha interiorizado dicha conducta.
El libro digital bien diseñado triunfa
El exhaustivo metaanálisis de May Irene Furenes, Natalia Kucirkova junto con Adriana Bus, difundido en Review of Educational Research a lo largo de 2021, examinó un total de 39 investigaciones que abarcaban a 1.812 menores cuyas edades oscilaban entre 1 y 8 años. Al contrastar aquellos ejemplares literarios que únicamente divergían por contar con un formato digitalizado, se registraron niveles inferiores de comprensión lectora en la versión electrónica.
Pero con mejoras congruentes con la historia, los libros digitales superaron a los de papel. Y la mediación de un adulto durante la lectura en papel resultó más eficaz que las mejoras digitales cuando el niño leía por su cuenta.
Un detalle contraintuitivo del mismo trabajo: el diccionario incorporado tuvo un efecto nulo o negativo sobre la comprensión de la historia, aunque positivo sobre el aprendizaje de vocabulario. La herramienta que resuelve una palabra interrumpe el hilo.
| Situación | Qué dice la evidencia | Fuente |
|---|---|---|
| Novela o relato, lectura voluntaria | Sin diferencia apreciable: g = −0,04 | Clinton, 2019 |
| 2.º y 3.º de primaria | Sin diferencia entre medios | Dotan y Katzir, 2024 |
| Libro infantil con mejoras congruentes | El digital supera al papel | Furenes y su equipo, 2021 |
| Lectura sin límite de tiempo | El efecto no aparece en los dos experimentos que lo probaron | Ackerman y Lauterman, 2012 |
| Velocidad de lectura | Sin diferencia: g = 0,08 | Clinton, 2019 |
| Texto expositivo con prisa | Es donde el efecto es mayor | Delgado y su equipo, 2018 |
Prácticas recomendadas para esta situación
Primero: distinguir qué se está leyendo. Una novela en el lector electrónico no cuesta comprensión —Clinton midió g = −0,04 en texto narrativo—. Un informe denso del que hay que extraer datos es el caso en el que el papel tiene su ventaja mayor.
Segundo: no leer en pantalla con prisa conocida. El moderador más fuerte de Delgado y el resultado central de Ackerman y Lauterman apuntan al mismo sitio: el perjuicio aparece cuando el lector sabe que tiene el tiempo contado. Quitar el reloj de encima es la intervención más barata.
Tercero: desconfiar de la propia sensación de haberlo entendido. La calibración empeora en formato digital, registrando una g de 0,20 dentro del metaanálisis elaborado por Clinton. Explicar en voz alta el contenido asimilado, prescindiendo del texto, constituye una rápida verificación de medio minuto capaz de corregir el exceso de seguridad.
Cuarto: si hay que elegir dispositivo, el de mano antes que el ordenador. Salmerón midió aproximadamente la mitad del efecto en tabletas y lectores: g = −0,11 frente a −0,21.
Quinto: cuando hay niños pequeños presentes, el acompañamiento de un adulto resulta más eficaz que cualquier optimización en el soporte. Es la conclusión a la que llegó Furenes tras analizar 39 investigaciones, y no cuesta nada.
Sexto: no aguardar a que el conflicto se solucione por sí solo. Los indicios relevantes con los que contamos —el moderador de año de publicación en Delgado— señalan que la brecha se amplió entre los años 2000 y 2017, no que disminuyera.
Preguntas frecuentes
¿Hasta qué punto disminuye exactamente la comprensión al leer en pantalla?
En el metaanálisis de Delgado y su equipo, con 171.055 participantes, la diferencia fue de g = −0,21, un efecto pequeño. Clinton, con criterios más estrictos —solo experimentos aleatorizados—, obtuvo g = −0,25.
¿Impacta del mismo modo en toda clase de textos?
No. Es la división más nítida de la literatura entera: Clinton registró g = −0,32 en textos expositivos y g = −0,04 en textos narrativos. En cuanto a la ficción, la brecha resulta imperceptible respecto a cero.
¿Se lee más despacio en pantalla?
No hay diferencia fiable. Clinton obtuvo g = 0,08 sobre 14 estudios y 1.233 participantes, y Kong, Seo y Zhai tampoco encontraron diferencia significativa de velocidad en sus 17 estudios.
¿Es mejor una tableta que un ordenador?
Algo mejor. Salmerón y su equipo, tras evaluar únicamente los dispositivos de mano, obtuvieron g = −0,113 entre participantes y −0,103 intraparticipantes, lo que equivale aproximadamente a la mitad del impacto total. El fenómeno disminuye, mas persiste.
¿Por qué no se nota al leer?
Porque el juicio sobre la propia comprensión se desacopla del rendimiento. La calibración fue mejor en papel con g = 0,20 en el metaanálisis de Clinton, y en el estudio de Halamish y Elbaz con niños de quinto los juicios de metacomprensión fueron insensibles al medio.
¿Acaso no es simplemente cuestión de habituarse?
Es la explicación intuitiva y el dato no la respalda: en Delgado, la ventaja del papel aumentó entre 2000 y 2017. Y en Salmerón el efecto fue mayor en universitarios que en escolares, cuando la hipótesis del hábito predeciría lo contrario.
¿Deben retirarse las pantallas del aula?
La evidencia no avala semejante conclusión. Durante el segundo y tercer grado de primaria, Dotan y Katzir no hallaron divergencias al analizar a 626 niños, mientras que el metaanálisis de Furenes demostró que los ejemplares digitales con adiciones coherentes al relato superaron al papel. Lo que realmente respalda la investigación es prestar atención al formato del texto, a la temporalidad y a la maquetación.
Lo que ignoramos
- Si la brecha se está cerrando o ensanchando. Delgado observó un incremento estadísticamente significativo, mientras que Kong señaló lo opuesto, sin alcanzar dicha relevancia. Dos revisiones sistemáticas publicadas el mismo año que arrojan resultados contradictorios.
• Por qué el efecto es mayor en universitarios que en escolares. Salmerón lo documentó y no hay una explicación mecanicista comprobada.
• Qué pasa en la lectura prolongada y voluntaria. Casi todo lo medido son sesiones breves de laboratorio con textos de muestra.
• Si el hábito de hojear se puede desentrenar. La hipótesis del medio como señal contextual lo sugiere, pero no hay ensayos de intervención que lo hayan probado.
- Por qué el impacto afectó con más fuerza a las alumnas de gran rendimiento dentro de los 1.139 estudiantes noruegos analizados en Støle. Los investigadores lo califican de descubrimiento imprevisto y prefieren dejarlo sin resolver.
Referencias
1. Delgado, P., Vargas, C., Ackerman, R. y Salmerón, L. «Don’t throw away your printed books: A meta-analysis on the effects of reading media on reading comprehension». Educational Research Review, 2018. 10.1016/j.edurev.2018.09.003
2. Clinton, V. «Reading from paper compared to screens: A systematic review and meta-analysis». Journal of Research in Reading, 2019. 10.1111/1467-9817.12269
3. Salmerón, L., Altamura, L., Delgado, P., Karagiorgi, A. y Vargas, C. «Reading comprehension on handheld devices versus on paper: A narrative review and meta-analysis of the medium effect and its moderators». Journal of Educational Psychology, 2023. 10.1037/edu0000830
4. Kong, Y., Seo, Y. S. y Zhai, L. «Comparison of reading performance on screen and on paper: A meta-analysis». Computers & Education, 2018. 10.1016/j.compedu.2018.05.005
5. Furenes, M. I., Kucirkova, N. y Bus, A. G. «A Comparison of Children’s Reading on Paper Versus Screen: A Meta-Analysis». Review of Educational Research, 2021. 10.3102/0034654321998074
6. Ackerman, R. y Lauterman, T. «Taking reading comprehension exams on screen or on paper? A metacognitive analysis of learning texts under time pressure». Computers in Human Behavior, 2012. 10.1016/j.chb.2012.04.023
7. Sidi, Y., Shpigelman, M., Zalmanov, H. y Ackerman, R. «Understanding metacognitive inferiority on screen by exposing cues for depth of processing». Learning and Instruction, 2017. 10.1016/j.learninstruc.2017.01.002
8. Støle, H., Mangen, A. y Schwippert, K. «Assessing children’s reading comprehension on paper and screen: A mode-effect study». Computers & Education, 2020. 10.1016/j.compedu.2020.103861
9. Halamish, V. y Elbaz, E. «Children’s reading comprehension and metacomprehension on screen versus on paper». Computers & Education, 2020. 10.1016/j.compedu.2019.103737
10. Dotan, S. y Katzir, T. «The effect of modality on reading comprehension of struggling and typical readers in the second and third grades». Journal of Research in Reading, 2024. 10.1111/1467-9817.12467
Este artículo resume literatura científica revisada por pares sobre comprensión lectora en papel y en pantalla. Los tamaños de efecto citados son promedios de grupo y no predicen el rendimiento de un lector concreto. No sustituye el criterio de un profesional de la educación.
